hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33571

✧ What they said about who is to be started with in gifts

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَيَّانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ

أَنَّ عُمَرَ أُتِيَ مِنْ جَلُولَاءَ بِسِتَّةِ آلَافِ أَلْفٍ، فَفَرَضَ الْعَطَاءَ فَاسْتَشَارَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: ابْدَأْ بِنَفْسِكَ، فَأَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ، قَالَ: لَا، بَلْ أَبْدَأُ بِالْأَقْرَبِ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا حَتَّى يَنْتَهِيَ ذَلِكَ إِلَيَّ، قَالَ: فَبَدَأَ فَفَرَضَ لِعَلِيٍّ فِي خَمْسَةِ آلَافٍ، ثُمَّ لِبَنِي هَاشِمٍ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا، ثُمَّ لِمَوَالِيهِمْ، ثُمَّ لِحُلَفَائِهِمْ، ثُمَّ الْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ، حَتَّى انْتَهَى [٢]ذَلِكَ إِلَيْهِ

Translation

Machine translation, not reviewed

That 'Umar was brought six thousand thousand from Jalula'. He assigned the stipends and consulted about that. 'Abd al-Rahman ibn 'Awf said: "Begin with yourself, for you are most entitled to it." He said: "No, rather I will begin with the nearest to the Messenger of Allah ﷺ among those who witnessed Badr, until that reaches me." He said: So he began and assigned to 'Ali five thousand, then to the Banu Hashim who witnessed Badr, then to their clients, then to their allies, then the nearest and then the nearest, until it reached him [2].

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us