MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29446

✧ Regarding a man who accuses his wife with a man and names him

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ:

إِذَا قَذَفَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ بِرَجُلٍ مُسَمًّى [١]، لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ لَهُمَا إِلَّا حَدٌّ وَاحِدٌ، قَالَ: أَيُّهُمَا أَخَذَهُ [٢]بِحَدِّهِ لَمْ يَكُنْ لِلْآخَرِ حَدٌّ. إِنْ بَدَأَتِ الْمَرْأَةُ فَلَاعَنَتْهُ [٣]، لَمْ يُضْرَبْ لِلرَّجُلِ، وَإِنْ ضُرِبَ لِلرَّجُلِ لَمْ يُلَاعِنْ لِلْمَرْأَةِ

Translation

Machine translation, not reviewed

If a man slanders his wife with a named man [١], there is upon him for both of them only one hadd. He said: "Whichever of them takes him for his hadd, there is no hadd for the other. If the woman begins and invokes li'an against him, the man is not flogged; and if the man is flogged, he does not invoke li'an for the woman." [٢] [٣]

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us