MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28555

✧ The animal and the sheep that spoil the crops

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَ حَرَامِ بْنِ سَعْدٍ:

أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ عَلَيْهِمْ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنَّ حِفْظَ الْأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ، وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتِ الْمَاشِيَةُ بِاللَّيْلِ

Translation

Machine translation, not reviewed

That a she-camel of al-Bara' ibn 'Azib entered the orchard of a people and damaged it for them, so the Messenger of Allah ﷺ ruled: that guarding property is the responsibility of its owners by day, and that the owners of livestock are liable for what the livestock damages by night.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us