MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28537

✧ The man who goads the animal and it kicks

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:

أَقْبَلَ رَجُلٌ بِجَارِيَةٍ مِنَ الْقَادِسِيَّةِ، فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَاقِفٍ عَلَى دَابَّةٍ، فَنَخَسَ الرَّجُلُ الدَّابَّةَ، فَرَفَعَتِ الدَّابَّةُ رِجْلَهَا، فَلَمْ تُخْطِئْ عَيْنَ الْجَارِيَةِ، فَرُفِعَ إِلَى سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيِّ فَضَمَّنَ الرَّاكِبَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ: عَلَيَّ الرَّجُلَ، إِنَّمَا يَضْمَنُ النَّاخِسُ

Translation

Machine translation, not reviewed

A man came with a slave girl from al-Qadisiyyah and passed by a man standing on a mount. The man goaded the mount, so it raised its leg and did not miss the eye of the slave girl. The case was brought to Salman ibn Rabi'ah al-Bahili, who made the rider liable. This reached Ibn Mas'ud, who said: 'Bring me the man. Only the one who goads is liable.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us