hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19945

✧ The dog is sent after game, then another dog takes it

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ جَمِيلِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ

: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ صَيْدِ الْكِلَابِ فَقَالَ: أَلَيْسَتْ مُقَلَّدَةً ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، انْطَلَقْتُ أَقُودُهَا ؟ قَالَ: أَكُلُّهَا تَقُودُ ؟ قَالَ قُلْتُ: مِنْهَا مَا أَقُودُ، وَمِنْهَا مَا يَتْبَعُنِي. قَالَ: إِذَا رَأَيْتَ الصَّيْدَ، وَخَلَعْتَ كَلْبَكَ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ؛ فَكُلْ مَا أَصَادَ، وَأَمَّا الْكَلْبُ التَّابِعُ فَإِنْ أَخَذَهُ فَلَا تَلَبَّسَ [٢]بِهِ إِلَّا أَنْ تَجِدَهُ حَيًّا فَتَذْبَحَهُ، وَإِمَّا [٣]أَنْ يَفْتَرِسَهُ [٤]كَلْبٌ لَمْ تُرْسِلْهُ [فَيَقْتُلَهُ ] [٥]فَذَلِكَ [٦]حَرَامٌ

Translation

Machine translation, not reviewed

: I asked Ibn 'Umar about the game of dogs. He said: "Are they not collared?" I said: "Yes. I set off leading them?" He said: "Do they all lead?" I said: "Some of them I lead, and some of them follow me." He said: "If you see the game, and you unleash your dog and mention the name of Allah, then eat what it catches. As for the following dog, if it seizes it, do not handle it unless you find it alive and slaughter it. Or if a dog you did not release mauls it and kills it, that is forbidden."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us