Musannaf Ibn Abi Shaybah 18578
✧ Those who said it is not divorce, and the buyer may not have intercourse with her until she is divorced
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ:
نُبِّئْتُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ رَأَى امْرَأَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَسَأَلَ عَنْهَا، قَالُوا: هَذِهِ أَمَةٌ لِفُلَانٍ، فَاشْتَرَاهَا بِأَرْبَعَةِ آلَافٍ دِرْهَمٍ، وَإِذَا لَهَا زَوْجٌ فَأَعْطَاهُ مِائَةَ دِرْهَمٍ عَلَى أَنْ يُطَلِّقَهَا فَأَبَى، فَزَادَهُ فَأَبَى فَزَادَهُ فَأَبَى، حَتَّى بَلَغَ خَمْسَمِائَةٍ فَأَبَى، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ
Translation
Machine translation, not reviewed
It was reported to me that 'Abd al-Rahman saw a woman who pleased him, so he asked about her. They said: This is a slave girl of so-and-so. So he bought her for four thousand dirhams, and it turned out that she had a husband. He offered him a hundred dirhams on condition that he divorce her, but he refused. He increased it, but he refused; he increased it, but he refused, until it reached five hundred, but he refused. So he returned her to him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade