MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13384

✧ Regarding the Man Who Kills a Bird from the Doves of Mecca

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ صَالِحِ بْنِ الْمَهْرِيِّ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ قَالَ:

حَجَجْتُ مَعَ عُثْمَانَ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ [٢]فَفَرَشْتُ لَهُ فِي بَيْتٍ فَرَقَدَ فَجَاءَتْ حَمَامَةٌ فَوَقَعَتْ فِي كُوَّةٍ عَلَى فِرَاشِهِ فَجَعَلَتْ تَبْحَثُ بِرِجْلِهَا، فَخَشِيتُ أَنْ تَنْثُرَ عَلَى فِرَاشِهِ فَيَسْتَيْقِظَ فَأَطَرْتُهَا فَوَقَعَتْ فِي كُوَّةٍ أُخْرَى، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ فَقَتَلَتْهَا، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ عُثْمَانُ أَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: أَدِّ عَنْكَ شَاةً فَقُلْتُ [٣]: إِنَّمَا أَطَرْتُهَا مِنْ أَجْلِكَ ؟ قَالَ: وَعَنِّي شَاةً

Translation

Machine translation, not reviewed

I performed Hajj with 'Uthman, and we came to Makkah [٢] and I spread out bedding for him in a room, and he slept. A dove came and landed in a window over his bed, and began scratching with its foot. I feared it would scatter (dust) on his bedding so he would wake, so I chased it away and it landed in another window; a snake came out and killed it. When 'Uthman awoke I informed him, and he said: "Give a sheep on your behalf." I said: "[٣] I only chased it away for your sake?" He said: "And a sheep on my behalf."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us