Musannaf Ibn Abi Shaybah 12005
✧ On the reward of a child whom a man sends ahead
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَيُّمَا مُسْلِمَيْنِ مَضَى لَهُمَا مِنْ أَوْلَادِهِمَا ثَلَاثَةٌ لَمْ يَبْلُغُوا حِنْثًا أَدْخَلَهُمَا اللهُ الْجَنَّةَ. فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ: مَضَى لِيَ اثْنَانِ يَا رَسُولَ اللهِ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَاثْنَانِ [١]. فَقَالَ أَبُو الْمُنْذِرِ - سَيِّدُ الْقُرَّاءِ -: مَضَى لِي وَاحِدٌ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَوَاحِدٌ، وَذَلِكَ فِي الصَّدْمَةِ الْأُولَى
Translation
Chain of narrators
machine translationYazīd b. Hārūn narrated to us: ʿAwwām b. Ḥawshab informed us, he said: Abū Muḥammad, the freedman of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb, narrated to me, from Abū ʿUbaydah, from ʿAbdullāh, who said: The Messenger of Allah ﷺ said:
Machine translation, not reviewed
Any two Muslims who lose three of their children who had not reached the age of sin, Allah will admit them both into Paradise. Abū Dharr said: "I have lost two, O Messenger of Allah!" The Messenger of Allah ﷺ said: "And two [1]." Then Abū al-Mundhir, the master of the reciters, said: "I have lost one, O Messenger of Allah." The Messenger of Allah ﷺ said: "And one, and that is at the first shock."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade