MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11750

✧ On the Lahd for the Deceased: Who Ordered It and Disliked the Shaqq

Show the chain

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ:

كَانَ بِالْمَدِينَةِ رَجُلَانِ يَحْفِرَانِ الْقُبُورَ، قَالَ: فَكَانَ أَحَدُهُمَا يَشُقُّ وَالْآخَرُ يَلْحَدُ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالُوا: أَيُّهُمَا طَلَعَ فَمُرُوهُ فَلْيَعْمَلْ [١]بِعَمَلِهِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ، فَطَلَعَ الَّذِي كَانَ يَلْحَدُ، فَأَمَرُوهُ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ

Translation

Machine translation, not reviewed

There were two men in Madinah who dug graves. He said: One of them would dig a shaq and the other would dig a lahd. When the Messenger of Allah ﷺ died, they said: "Whichever of them comes first, tell him to do the work he used to do." The one who used to dig a lahd came, so they told him, and he dug a lahd for the Messenger of Allah ﷺ.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us