MajelisNoteDalilدليل

Tarikh (al-Tabari) 4038

Then the year 334 AH began

وَفِي هَذِهِ السَّنَةِ: كَثُرَ الْقَمْلُ بِرُسْتَاقِ الْقَيْمَرَةِ الْكُبْرَى حَتَّى يَئِسَ النَّاسُ مِنْ غُلَاتِهِمْ، فَانْحَطَّ [مِنْ نَوْعِ] الطَّيْرِ الصُّفْرِ يَزِيدُ عَلَى جِرْمِ الْعُصْفُورِ، وَكَانَ الطَّائِرُ يُعَلَّقُ عَلَى شَجَرَةٍ فَيَصْفَرُّ فَيَطِيرُ الطَّيْرُ حِينَئِذٍ أَفْوَاجًا فَيَنْحَطُّ كُلُّ فَوْجٍ مِنْهَا عَلَى ضَيْعَةٍ، فَيَلْقُطُ الْقَمْلَ حَتَّى فَنِيَ.

Translation

✧ In this year: lice became abundant in the rural district of al-Qaymarah al-Kubrā until people despaired of their crops, then a kind of yellow bird, larger than the body of a sparrow, descended. A bird would be hung on a tree and it would whistle, whereupon the birds would fly in flocks, each flock descending on an estate, picking up the lice until they were gone.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us