Tarikh (al-Tabari) 2966
The year 171 AH
ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ وفي سَنَةُ إِحْدَى وَسَبْعِينَ وَمِائَةٍ أَضَافَ الرَّشِيدُ الْخَاتَمَ إِلَى يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ مَعَ الْوِزَارَةِ . وَفِيهَا خَرَجَ الْفَضْلُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَرُورِيُّ فَقُتِلَ. وَخَرَجَتْ أُمُّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ الْخَيْزُرَانُ إِلَى مَكَّةَ، فَأَقَامَتْ بِهَا حَتَّى شَهِدَتِ الْحَجَّ، وَكَانَ الَّذِي حَجَّ بِالنَّاسِ عَمُّ الْخُلَفَاءِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، رَحِمَهُ اللَّهُ، وَأَكْرَمَهُ، وَتَقَبَّلَ مِنْهُ. وَفِيهَا قَدِمَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْفَضْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ الطُّوسِيُّ مِنْ خُرَاسَانَ ، وَاسْتَعْمَلَ الرَّشِيدُ عَلَيْهَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ، فَلَمَّا قَدِمَ خُرَاسَانَ سَيَّرَ ابْنَهُ الْعَبَّاسَ إِلَى كَابُلٍ، فَقَاتَلَ أَهْلَهَا حَتَّى افْتَتَحَهَا، ثُمَّ افْتَتَحَ سَانَهَارَ، وَغَنِمَ مَا كَانَ بِهَا. ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَبُو الْعَبَّاسِ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى تُوُفِّيَ، فَدَفَعَ الْخَاتَمَ إِلَى يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ. وَفِيهَا قَتَلَ الرَّشِيدُ أَبَا هُرَيْرَةَ مُحَمَّدَ بْنَ فَرُّوخَ ، وَكَانَ عَلَى الْجَزِيرَةِ فَوَجَّهَ إِلَيْهِ الرَّشِيدُ أَبَا حَنِيفَةَ حَرْبَ بْنَ قَيْسٍ، فَأَحْضَرَهُ إِلَى بَغْدَاذَ وَقَتَلَهُ. وَفِيهَا أَمَرَ الرَّشِيدُ بِإِخْرَاجِ الطَّالِبِيِّينَ مِنْ بَغْدَاذَ إِلَى مَدِينَةِ النَّبِيِّ ﷺ خَلَا الْعَبَّاسِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ [ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ]. وَكَانَ أَبُو الْحَسَنِ فِيمَنْ شَخَصَ. وَفِيهَا: خَرَجَ الْفَضْلُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَرُورِيُّ فَقَتَلَهُ أَبُو خَالِدٍ الْمَرْوَرُّوذِيُّ. وَفِيهَا عَزَلَ الرَّشِيدُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ صَالِحٍ الْهَاشِمِيَّ عَنِ الْمَوْصِلِ، وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهَا إِسْحَاقَ بْنَ مُحَمَّدٍ.
Translation
✧ Mention of several events. In the year one hundred and seventy-one. Al-Rashīd added the seal to Yaḥyā b. Khālid along with the vizierate. In it, al-Faḍl b. Saʿīd al-Ḥarūrī revolted and was killed. The mother of the Commander of the Faithful, al-Khayzurān, set out to Makkah and stayed there until she witnessed the pilgrimage. The one who led the people in the pilgrimage was the uncle of the caliphs, ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAlī b. ʿAbd Allāh b. ʿAbbās, may God have mercy on him, honor him, and accept from him. In it, Abū al-ʿAbbās al-Faḍl b. Sulaymān al-Ṭūsī arrived from Khurāsān, and al-Rashīd appointed Jaʿfar b. Muḥammad b. al-Ashʿath over it. When he arrived in Khurāsān, he dispatched his son al-ʿAbbās to Kābul, and he fought its people until he conquered it. Then he conquered Sānahār and seized the spoils that were in it. Then Abū al-ʿAbbās did not remain but a little while before he died, and he handed the seal to Yaḥyā b. Khālid. In it, al-Rashīd killed Abū Hurayrah Muḥammad b. Farrūkh, who was over al-Jazīrah. Al-Rashīd sent Abū Ḥanīfah Ḥarb b. Qays to him, and he brought him to Baghdādh and killed him. In it, al-Rashīd ordered the expulsion of the Ṭālibids from Baghdādh to the city of the Prophet ﷺ, except for al-ʿAbbās b. al-Ḥasan b. ʿAbd Allāh b. [ʿAlī b. Abī Ṭālib]. Abū al-Ḥasan was among those who departed. In it, al-Faḍl b. Saʿīd al-Ḥarūrī revolted, and Abū Khālid al-Marwarūdhī killed him. In it, al-Rashīd dismissed ʿAbd al-Malik b. Ṣāliḥ al-Hāshimī from al-Mawṣil and appointed Isḥāq b. Muḥammad over it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.