Tarikh (al-Tabari) 1644
The Farewell Pilgrimage
ذِكْرُ مُرُورِهِ ﷺ بِوَادِي عُسْفَانَ: فَلَمَّا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِوَادِي عُسْفَانَ، قَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ أَيَّ وَادٍ هَذَا ؟ » قَالَ: «وَادِي عُسْفَانَ»، قَالَ: «لَقَدْ مَرَّ بِهِ هُودٌ، وَصَالِحٌ، عَلَى بَكْرَيْنِ أَحْمَرَيْنِ خَطْمُهُمَا لِيفٌ، وَأُزُرُهُمُ الْعَبَاءُ، وَأَرْدَيْتُهُمُ النِّمَارَ يُلَبُّونَ، يَحُجُّونَ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ.
Translation
✧ Mention of his ﷺ passing through the valley of ʿUsfān: When the Messenger of Allah ﷺ passed through the valley of ʿUsfān, he said: “O Abū Bakr, which valley is this?” He said: “The valley of ʿUsfān.” He said: “Hūd and Ṣāliḥ (peace be upon them) passed through it on two red young camels whose reins were of palm fiber, their lower garments were cloaks, and their upper garments were striped cloaks, reciting the talbiyah, performing the pilgrimage to the Ancient House.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade