Tarikh (al-Tabari) 1051
The Detachment of Zayd b. Ḥāritha to al-Qarada
فَقَالَ فِي ذَلِكَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ: دَعُوا فَلَجَاتِ الشَّامِ قَدْ حَالَ دُونَهَا جِلَادٌ كَأَفْوَاهِ الْمَخَاضِ الْأَوَارِكِ بِأَيْدِي رِجَالٍ هَاجَرُوا نَحْوَ رَبِّهِمْ وَأَنْصَارِهِ حَقًّا وَأَيِّدِي الْمَلَائِكِ إِذَا سَلَكَتْ لِلْغَوْرِ مِنْ بَطْنِ عَالِجٍ فَقُوْلَا لَهَا لَيْسَ الطَّرِيقُ هُنَالِكِ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَهَذِهِ الْأَبْيَاتُ فِي قَصِيدَةٍ لِحَسَّانَ، وَقَدْ أَجَابَهُ فِيهَا أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ.
Translation
✧ Ḥassān b. Thābit said about that: Leave the falujāt of Syria; before them has intervened fighting like the mouths of pregnant camels, the confined ones, In the hands of men who emigrated toward their Lord and His true helpers, and the hands of the angels. When it travels to the lowland from the interior of ʿĀlij, then say to it: the road is not there. Ibn Hishām said: These verses are in a qaṣīda by Ḥassān, and Abū Sufyān b. al-Ḥārith answered him in it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade