Hisn al-Muslim 35
While bowing in prayer
سُبـّوحٌ قُـدّْوس، رَبُّ الملائِكَـةِ وَالـرُّوح
Translation
Subbūḥun, Quddūsun, Rabbul-malā'ikati warrūḥ. Glory (to You), Most Holy (are You), Lord of the angels and the Spirit. Reference: Muslim 1/353, Abu Dawud 1/230.
Grades by grader
| Abu Ghuddah | Sahihgraded on nasai:1048 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:872 | fawazahmed0 |
| Muslim | Soundgraded on muslim:487a | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihgraded on abudawud:872 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (487)graded on abudawud:872 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundgraded on abudawud:872 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Same hadith, other wordings
- Hisnul Muslim 43سُبـّوحٌ قُـدّوس، رَبُّ الملائِكَـةِ وَالـرُّوح
- Misykatul Mashabih 872وَعَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: «سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رب الْمَلَائِكَة وَالروح». رَوَاهُ مُسلم
- Sunan Abu Dawud 872أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
- Sunan an-Nasa'i 1048كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
- Shahih Muslim 487aكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
- Sunan an-Nasa'i 1134كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
- Riyadhus Shalihin 1426- وعنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في ركوعه وسجوده: "سبوح قدوس رب الملائكة والروح" ((رواه مسلم)).