al-Mustadrak (al-Hakim) 992
Abd al-Rahman b. Mahdi
Show the chain
مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرِ بْنِ الْبُرِّيِّ ثنا أَبِي حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ يَقُولُ «لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عَلَيْهِ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ فِي صَلَاتِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. Baḥr b. al-Burrī
- my father
- ʿAbd al-Muhaymin b. ʿAbbās b. Sahl al-Sāʿidī
- Abū Yuḥaddith
- my father
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to say: "There is no prayer for one who has no ablution, and no ablution for one who does not mention Allah's name over it, and no prayer for one who does not send blessings upon the Prophet of Allah in his prayer."
Notes
«لَمْ يُخَرَّجْ هَذَا الْحَدِيثُ عَلَى شَرْطِهِمَا فَإِنَّهُمَا لَمْ يُخَرِّجَا عَبْدَ الْمُهَيْمِنِ» عبد المهيمن واه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده ضعيف
machine translationIts chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 997 - Mubarakpūri
فيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد وهو ضعيف وتابعه أخوه أبي بن عباس وهو مختلف فيه
in المستدرك على الصحيحين, p. 997 - ابن الملقن
عبد المهيمن هذا واه
in المستدرك على الصحيحين, p. 997 - Dāraquṭnī
ورواه الدارقطني في سننه وقال عبد المهيمن ليس بالقوي
in المستدرك على الصحيحين, p. 997
Show 1 more
- الزيلعى
وحديث عبد المهيمن أشبه بالصواب
in المستدرك على الصحيحين, p. 997
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after itسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّله ولأبيه صحبةيحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. 75 AH, or: 90 AH, or: 95 AH, around 120 AHأَبِيثقةسمعت
- weak (ḍaʿīf)d. after 170 AH, al-Bukhārī listed him in the section of those who died between 180 AH and 190 AHعَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيُّضعيفحدثني
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 234 AHأَبِيثقة فاضلحدثنا
- d. 280 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرِ بْنِ الْبَرِّيِّحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.