Sunan Ibn Majah 398
Concerning saying "Bismilllah" when performing ablution
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا أَبُو ثِفَالٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّتَهُ بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ تَذْكُرُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ وُضُوءَ لَهُ وَلاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Khalāal
- Yazīd b. Hārūn
- Yazīd b. ʿIyāḍ
- Abū Thifāl
- Rabāḥ b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Sufyān
- Jaddatah Bint Saʿīd b. Zayd Tadhkur
- Abāhā Saʿīd b. Zayd
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Messenger of Allah said: 'There is no prayer for one who does not have ablution, and there is no ablution for one who does not mention the Name of Allah (before it).'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح قول وهيب وبشر بن المفضل ومن تابعهما
machine translationThe correct view is the statement of Wuhayb and Bishr b. al-Mufaḍḍal and those who followed them.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - Abū Ḥatim al-Rāzī
ليس عندنا بذاك الصحيح أبو ثفال مجهول ورباح مجهول
machine translationIt is not sound in our view. Abū Thifāl is unknown (majhūl) and Rabāḥ is unknown (majhūl).
in سنن ابن ماجه, p. 431 - أبو زرعة الرازي
ليس عندنا بذاك الصحيح أبو ثفال مجهول ورباح مجهول
machine translationIt is not sound in our view. Abū Thifāl is unknown (majhūl) and Rabāḥ is unknown (majhūl).
in سنن ابن ماجه, p. 431 - al-Bukhari
أحسن شيء في هذا الباب هذا الحديث
machine translationThe best thing on this topic is this hadith.
in سنن ابن ماجه, p. 431
Show 11 more
- al-Bukhari
أحسن شيء في هذا الباب حديث رباح
machine translationThe best thing on this topic is the hadith of Rabāḥ.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - أبو زرعة الرازي
ليس عندنا بذاك الصحيح
machine translationIt is not sound in our view.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - Aḥmad b. Ḥanbal
لا أعلم في هذا حديثا له إسناد جيد
machine translationI do not know of any hadith on this topic with a good chain.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - Maghlaṭay
ضعيف جدا لأن في إسناده ثلاثة مجاهيل الأحوال
machine translationVery weak (ḍaʿīf jiddan), because its chain contains three narrators whose condition is unknown (majhūl al-aḥwāl).
in سنن ابن ماجه, p. 431 - al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī
لولا أن أبا ثفال في السند لكان الحديث صحيحا
machine translationWere it not for Abū Thifāl in the chain, the hadith would be sound (ṣaḥīḥ).
in سنن ابن ماجه, p. 431 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
في القلب من هذا الحديث لأنه قد اختلف على أبي ثفال فيه
machine translationI have some reservation about this hadith, because there is disagreement about Abū Thifāl regarding it.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - al-Bukhari
ليس في هذا الباب التسمية على الوضوء أحسن عندي من هذا
machine translationOn this topic, the mention of the name of God over ablution, I have nothing better than this.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - al-Bukhari
ليس في هذا الباب حديث أحسن عندي من هذا
machine translationOn this topic I have no hadith better than this.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - al-Bukhari
حسنه ظاهرا فقال هو أحسن شيء في هذا الباب عندي
machine translationHe graded it as good (ḥasan) in appearance, saying: it is the best thing on this topic in my view.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - Bazzār
رواه جماعة ثقات
machine translationA group of trustworthy (thiqah) narrators transmitted it.
in سنن ابن ماجه, p. 431 - Abū Ḥatim al-Rāzī
ليس عندنا بذاك الصحيح
machine translationIt is not sound in our view.
in سنن ابن ماجه, p. 431
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 400Musnad Ahmad 23236al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5707al-Mu'jam al-Awsat 1117al-Mu'jam al-Awsat 8088Musnad al-Tayalisi 239
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AHسَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرةسمعت
- It is said: she had companionship (ṣuḥbah) with the Prophet ﷺ.بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍيقال : إن لها صحبةسمع
- acceptable (maqbūl)d. 132 AHرَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَمقبولعن
- acceptable (maqbūl)أَبُو ثِفَالٍمقبولحدثنا
- Mālik and others accused him of lying (kadhdhabahu).d. between 161 and 170 AH, during al-Mahdī's caliphateيَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍكذبه مالك وغيرهأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 242 AH, also said: 243 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Read them on Hadith Unlocked