Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 94

✧ As for the saying of Ma'mar

Show the chain

حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ السِّجْزِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَصَالِحُ بْنُ مُقَاتِلٍ وَحدثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ثنا أَبُو الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ وَحدثنا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ حَمْدَوَيْهِ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ قَالُوا ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ الْمِصِّيصِيُّ ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَخْلَاقَكُمْ كَمَا قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَرْزَاقَكُمْ۔ وَإِنَّ اللَّهَ يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ وَلَا يُعْطِي الْإِيمَانَ إِلَّا مَنْ يُحِبُّ۔»

Translation

Chain of narrators
  1. Daʿlaj b. Aḥmad al-Sijzī
  2. Mūsá b. Hārūn and Ṣāliḥ b. Muqātil
  3. ʿAlī b. Ḥamshādh
  4. Abū al-Muthanná al-ʿAnazī and Aḥmad b. ʿAlī al-Abbār
  5. Aḥmad b. Sahl b. Ḥamdawayh
  6. Ṣāliḥ b. Muḥammad b. Ḥabīb al-Ḥāfiẓ
  7. Aḥmad b. Janāb al-Miṣṣīṣī
  8. ʿĪsá b. Yūnus
  9. Sufyān al-Thawrī
  10. Zubayd
  11. Murrah
  12. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: «Indeed, Allah has divided your characters among you just as He has divided your provisions among you. And Allah gives the world to whom He loves and whom He does not love, but He gives faith only to whom He loves.»

Grades by grader

al-DhahabiSound Chainhadithunlocked