Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 93

✧ As for the saying of Ma'mar

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ثنا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَشَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا ثنا جَرِيرٌ وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَا ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَا يَزَالُ أَمْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ مُؤَامِرًا أَوْ قَالَ مُقَارِبًا مَا لَمْ يَتَكَلَّمُوا فِي الْوِلْدَانِ وَالْقَدَرِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
  2. Abū Dāwud Sulaymān b. al-Ashʿath
  3. Sulaymān b. Ḥarb And Shaybān b. Abū Shaybah
  4. Jarīr
  5. Abū Bakr b. ʿAbdullāh
  6. al-Ḥasan b. Sufyān
  7. Yazīd b. Ṣāliḥ Wamuḥammad b. Abān
  8. Jarīr b. Ḥāzim
  9. Abū Rajāʾ al-ʿUṭāridī
  10. Ibn ʿAbbās
  11. Rasūl Allāh ﷺ

✧ «The affair of this community will continue to be in harmony—or he said: near to one another—as long as they do not speak about the children and divine decree.»

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked