Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 903

Abd al-Rahman b. Mahdi

Show the chain

أَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِي ثنا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَا ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ

أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ شَاسِعُ الدَّارِ وَلَيْسَ لِي قَائِدٌ يُلَائِمُنِي فَهَلْ لِي رُخْصَةٌ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي؟ قَالَ «هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «لَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً»

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
  2. Abū Muḥammad Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Muzanī
  3. Abū Khalīfah
  4. Sulaymān b. Ḥarb
  5. Ḥammād
  6. ʿĀṣim b. Bahdalah
  7. Abū Razīn
  8. Ibn Um Maktūm

✧ He asked the Prophet ﷺ, saying, 'O Messenger of Allah, I am a man with weak eyesight, far from the mosque, and I have no guide who suits me. Is there a concession for me to pray in my house?' He said, 'Do you hear the call?' He said, 'Yes.' He said, 'I find no concession for you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.