Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 900

Abd al-Rahman b. Mahdi

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا زَائِدَةُ ثنا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ وَلَا فِي بَدْوٍ لَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاةُ إِلَّا قَدِ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَعَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
  2. Aḥmad b. Yūnus
  3. Zāʾidah
  4. al-Sāʾib b. Ḥubaysh
  5. Maʿdān b. Abū Ṭalḥah al-Yaʿmurī
  6. Abū al-Dardāʾ
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There are not three people in a town or in the desert among whom the prayer is not established except that Satan has gained mastery over them, so adhere to the congregation.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked