al-Mustadrak (al-Hakim) 8724
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ
«لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَلَمَّا سَاغَ لَكُمُ الطَّعَامُ وَلَا الشَّرَابُ وَلَمَا نِمْتُمْ عَلَى الْفُرُشِ وَلَهَجَرْتُمُ النِّسَاءَ وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ وَتَبْكُونَ وَلَوَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَنِي شَجَرَةً تُعَضَّدُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Ibrāhīm b. Marzūq
- Shuʿbah
- Yūnus b. Khabbāb
- Mujāhid Yuḥaddith
- Abū Dhar
✧ "If you knew what I know, you would laugh little and weep much, and food and drink would not go down easily for you, and you would not sleep on beds, and you would forsake women, and you would go out to the high places crying out and weeping. And I wish that Allah had created me a tree that is cut down."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak, Disconnected Chain | hadithunlocked |
|---|