Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8681

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا أَبُو الْبَخْتَرِيِّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ بِالْكُوفَةِ ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمُ الْجُمُعَةَ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ قُبِضَ وَفِيهِ نَفْخَةُ الصُّورِ وَفِيهِ الصَّعْقَةُ فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلَاةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ» قَالُوا وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلَاتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ؟ فَقَالَ «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Abū al-Bakhtarī ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Shākir Bi-al-Kūfah
  3. Ḥusayn b. ʿAlī al-Juʿfī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd b. Jābir
  5. Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
  6. Aws b. Abū Aws
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Indeed, among the best of your days is Friday. On it Adam was created, on it he was taken, on it is the blowing of the trumpet, and on it is the thunderbolt. So increase in sending prayers upon me on it, for your prayers are presented to me.” They said, “How are our prayers presented to you when you have decayed?” He said, “Indeed, Allah, exalted is He, has forbidden the earth to consume the bodies of the prophets.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked