Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8669

✧ Struggles and Battles: The Narration of Aqeel b. Khalid

Show the chain

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ قَالُوا ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى الْأَسَدِيُّ ثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ وَحَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الدَّارِمِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ عَوْفٍ ثَنَا أَبُو الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُمْلَأَ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَجَوْرًا وَعُدْوَانًا ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي مَنْ يَمْلَأَهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr b. Isḥāq And ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl Waʾabū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. Ūā
  3. Bishr b. Mūsá al-Asadī
  4. Hawdhah b. Khalīfah
  5. ʿAwf b. Abū Jamīlah
  6. al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Dārimī
  7. Muḥammad b. Isḥāq al-Imām
  8. Muḥammad b. Bashhār
  9. Ibn Abū ʿAdī
  10. ʿAwf
  11. Abū al-Ṣiddīq al-Nājī
  12. Abū Saʿīd al-Khudrī
  13. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The Hour will not arise until the earth is filled with oppression, injustice, and aggression. Then a man from my household will come forth who will fill it with equity and justice as it was filled with oppression and aggression."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked