al-Mustadrak (al-Hakim) 8650
✧ Struggles and Battles: The Narration of Aqeel b. Khalid
Show the chain
وَقَدْ حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا يَذْهَبُ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ حَتَّى
تُعْبَدَ اللَّاتُ وَالْعُزَّى وَيَبْعَثَ اللَّهُ رِيحًا طَيْبَةً فَيُتَوَفَّى مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ وَيَبْقَى مَنْ لَا خَيْرَ فِيهِ فَيَرْجِعُونَ إِلَى دَيْنِ آبَائِهِمْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-Saʿdī
- Abū ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk b. Makhlad
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- al-Aswad b. al-ʿAlāʾ
- Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
- Lā Yadhhab al-Layl And -al-Nnahār Ḥattá
✧ "Al-Lat and al-Uzza will be worshipped, and Allah will send a pleasant wind and take the soul of every one who has in his heart the weight of a mustard seed of good. There will remain those in whom there is no good, and they will return to the religion of their forefathers."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.