Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 862

✧ As for the saying of Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَا ثنا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَا يَزَالُ اللَّهُ مُقْبِلًا عَلَى الْعَبْدِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ فَإِذَا صَرَفَ وَجْهَهُ انْصَرَفَ عَنْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Baḥr b. Naṣr b. Sābiq al-Khawlānī
  3. ʿAbdullāh b. And Hb
  4. Abū Muḥammad b. al-Qāsim al-ʿAtakī
  5. al-Faḍl b. Muḥammad b. al-Musayyib
  6. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  7. al-Layth
  8. Yūnus
  9. Ibn Shihāb
  10. Abū al-Aḥwaṣ Yuḥaddith
  11. Saʿīd b. al-Musayyib
  12. Abū Dhar
  13. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Allah continues to face the servant as long as he does not turn away, but when he turns his face away, He turns away from him.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked