Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8478

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Show the chain

وَمِنْهَا مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّهْرِيُّ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الْأَزْرَقِ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ حَلَّامِ بْنِ جِذْلٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ جُنْدُبَ بْنَ جُنَادَةَ الْغِفَارِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«إِذَا بَلَغَ بَنُو أَبِي الْعَاصِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا مَالَ اللَّهِ دُوَلًا وَعِبَادَ اللَّهِ خَوَلًا وَدِينَ اللَّهِ دَغَلًا» قَالَ حَلَّامٌ فَأُنْكِرَ ذَلِكَ عَلَى أَبِي ذَرٍّ فَشَهِدَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ عَلَى ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ» وَأَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. ʿUqbah al-Shaybānī Bi-al-Kūfah
  2. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Zuhrī al-Qāḍī
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. his father
  5. Isḥāq b. Yūsuf al-Azraq
  6. Isḥāq b. Yūsuf
  7. Sharīk b. ʿAbdullāh
  8. al-Aʿmash
  9. Shaqīq b. Salamah
  10. Ḥallām b. Jidhl al-Ghifārī
  11. Abū Dhar Jundub b. Junādah al-Ghifārī
  12. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When the descendants of Abu al-As reach thirty men, they will take Allah's wealth as a thing to be passed around, Allah's servants as slaves, and Allah's religion as corruption." Hallam said: That was objected to regarding Abu Dharr, and Ali b. Abi Talib testified: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'The green canopy has not shaded, nor has the dust-colored earth carried, one with a tongue more truthful than Abu Dharr.' And I bear witness that the Messenger of Allah ﷺ said it."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked