MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8406

✧ al-Fitnah and al-Malahim> The hadith of Imran bin Husain

Show the chain

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثَنَا جَدِّي ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ قَالَا ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ رِيحًا مِنَ الْيَمَنِ أَلْيَنَ مِنَ الْحَرِيرِ فَلَا تَدَعُ أَحَدًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. al-Faḍl b. Muḥammad al-Shaʿrānī
  2. my father
  3. Ibrāhīm b. al-Mundhir al-Ḥizāmī
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad and ʾAbū ʿAlqamah al-Farwī
  5. Ṣafwān b. Sulaym
  6. ʿAbdullāh b. Salmān al-Aghar
  7. his father
  8. Abū Hurayrah
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'Indeed, Allah will send a wind from Yemen softer than silk, and it will not leave anyone who has in his heart the weight of a grain of faith except that it takes his soul.'

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ مَوْقُوفٌ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوصحيح

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8500

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1924

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Salmān
    trustworthy (thiqah)
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Salmān
    truthful (ṣadūq)
    عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ الْأَغَرِّصدوق
    عن
  4. Ṣafwān b. Sulaym al-Qurashī
    trustworthy (thiqah), a mufti, a devout worshipper, accused of Qadarism (qadar)d. 124 AH, or 132 AH
    صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍثقة ، مفت عابد ، رمي بالقدر
    حدثنا
  5. Abū ʿAlqamah al-Farwī
    truthful (ṣadūq)d. 190 AH
    وَأَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. al-Mundhir
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّصدوق
    حدثنا
  7. my grandfather
    d. 282 AH
    جَدِّي
    حدثنا
  8. Ismāʿīl b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Shaʿrānī
    d. 347 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ
    أخبرني
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us