Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8374

✧ al-Fitn wal-Malahim - Hadith of Abu Huraira

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَرُومَةَ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ

قِيلَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنَا إِذَا اقْتَتَلَ الْمُصَلُّونَ؟ قَالَ آمُرُكَ أَنْ تَنْظُرَ أَقْصَى بَيْتٍ مِنْ دَارِكَ فَتَلِجُ فِيهِ فَإِنْ دَخَلَ عَلَيْكَ فَتَقُولُ هَا بُؤْ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونُ كَابْنِ آدَمَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Arūmah
  3. al-Ḥusayn b. Ḥafṣ
  4. Sufyān
  5. Manṣūr
  6. Ribʿī b. Ḥirāsh
  7. Ḥudhayfah

✧ It was said: 'O Abu 'Abd Allah, what do you command us when those who pray fight each other?' He said: 'I command you to look for the farthest room in your house and enter it. If someone enters upon you, say: "Here, bear my sin and your sin," and you will be like the son of Adam.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.