Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8320

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّذُورِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ هُبَيْرَةَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ

«كَيْفَ أَنْتَ وَفِتْنَةٌ خَيْرُ أَهْلِهَا فِيهَا كُلُّ غَنِيٍّ خَفِيٍّ؟» قَالَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا عَطَاءُ أَحَدٍ نَائِمٍ نَطْرَحُ هَاهُنَا وَهَاهُنَا وَنَرْمِي كُلَّ مَرْمَى قَالَ «أَفَلَا تَكُونُ كَابْنِ اللَّبُونِ لَا رَكُوبَةٌ فَتُرْكَبَ وَلَا حَلُوبَةٌ فَتُحْلَبَ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Ḥalīm al-Marwazī
  2. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Shadhūrī
  3. Saʿīd b. Hubayrah
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. Yaḥyá b. Saʿīd
  6. Abū al-Zubayr
  7. Abū al-Ṭufayl
  8. Ḥudhayfah

✧ «How will you be when there is a tribulation in which the best of its people is every wealthy person who remains hidden?» He said, I said, "By Allah, it is nothing but the giving of someone who is asleep; we throw here and there and shoot at every target." He said, "Will you not be like the son of the labun, neither a riding camel to be ridden nor a milking camel to be milked?"

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked