MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8319

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ السَّعْدِيُّ ثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ جَدِّهِ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الْآيَاتُ بَعْدَ الْمِأَتَيْنِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī
  2. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Sulaymān al-Saʿdī
  3. ʿAwn b. ʿUmārah al-ʿAbdī
  4. ʿAbdullāh b. al-Muthanná
  5. Jaddih Thumāmah
  6. Anas b. Mālik
  7. Abū Qatādah

✧ From the Prophet ﷺ, he said: "The signs will be after the two hundred."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ أحسبه موضوعا

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of the two Shaykhs (al-Bukhārī and Muslim), though they did not narrate it. [Another remark:] I consider it fabricated (mawḍūʿ).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith according to the criteria of the two Shaykhs, and they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8413
  • Dāraquṭnī

    هو حديث يرويه عون بن عمارة واختلف عنه فقال سليمان بن عبد الجبار عن عون قال ثنا عبد الله بن المثنى عن ثمامة بن عبد الله بن أنس عن أبي قتادة وخالفه الرمادي فقال ثنا عون بن عمارة قال ثنا عبد الله بن المثنى عن أبيه عن جده عن أنس عن أبي قتادة وليس ذلك شيء صحيح

    machine translationIt is a hadith narrated by ʿAwn b. ʿUmārah, and there is disagreement concerning him. Sulaymān b. ʿAbd al-Jabbār said, from ʿAwn, who said: ʿAbdullāh b. al-Muthannā narrated to us, from Thumāmah b. ʿAbdullāh b. Anas, from Abū Qatādah. But al-Ramādī contradicted him and said: ʿAwn b. ʿUmārah narrated to us, who said: ʿAbdullāh b. al-Muthannā narrated to us, from his father, from his grandfather, from Anas, from Abū Qatādah. And none of that is sound (ṣaḥīḥ).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8413

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 4057

Narrators

  1. Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
    He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسِ بْنِ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  3. Thumāmah
    truthful (ṣadūq)d. after 110 AH
    ثُمَامَةَصدوق
    عن
  4. Abī
    truthful (ṣadūq), makes many errors (ghalaṭ)d. between 171 and 180 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّىصدوق كثير الغلط
    حدثني
  5. ʿAwn b. ʿUmārah
    weak (ḍaʿīf)d. 212 AH
    عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ الْعَنْبَرِيُّضعيف
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh
    d. 267 AH, also said: 286 AH, and it is a mistake, and the first is more established
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ السَّعْدِيُّ
    حدثنا
  7. Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 344 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us