Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8149

✧ The Boundaries: Explanation of the Hadith of Shurahbil b. Aws

Show the chain

مَا أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَفِيدُ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ ثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ حُمَيْدِ ابْنِ أُخْتِ صَفْوَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ

كُنْتُ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ وَعَلَيَّ خَمِيصَةٌ لِي ثَمَنُ ثَلَاثِينَ دِرْهَمًا فَجَاءَ رَجُلٌ فَاخْتَلَسَهَا مِنِّي فَأُخِذَ الرَّجُلُ فَجِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُقْطَعَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَتَقْطَعُهُ مِنْ أَجْلِ ثَلَاثِينَ دِرْهَمًا؟ أَنَا أَبِيعُهُ وَأَنْسِيهِ ثَمَنَهَا قَالَ «فَهَلَّا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥafīd
  2. Aḥmad b. Muḥammad b. Naṣr
  3. ʿAmr b. Ṭalḥah al-Qannād
  4. Asbāṭ b. Naṣr al-Hamdānī
  5. Simāk b. Ḥarb
  6. Ḥumayd Ibn Ukht Ṣafwān
  7. Ṣafwān b. Umayyah

✧ I was sleeping in the mosque, wearing a khamisah of mine worth thirty dirhams. A man came and snatched it from me. The man was seized and brought to the Prophet ﷺ, and he ordered that his hand be cut off. I went to him and said: "Will you cut off his hand for thirty dirhams? I will sell it to him and let him pay its price later." He said: "Why did you not do this before you brought him to me?" Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked