Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 802

✧ as for the saying of Abdulwahhab

Show the chain

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Majīd
  3. Khālid
  4. Abū al-ʿĀliyah
  5. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to say in the prostration of Quran recitation at night: 'My face has prostrated to the One who created it and split open its hearing and sight by His might and power. Blessed is Allah, the best of creators.'

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked