Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7993

Show the chain

مَا أَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

«مَنِ ادَّعَى وَلَدًا مِنْ أَمَةٍ لَا يَمْلِكُهَا أَوْ مِنْ حُرَّةٍ عَاهَرَ بِهَا فَإِنَّهُ لَا يَلْحَقُ بِهِ وَلَا يَرِثُ وَهُوَ وَلَدُ زِنًا لِأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Sulamī
  2. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl
  3. Muḥammad b. Rāshid
  4. Sulaymān b. Mūsá
  5. ʿAmr b. Shuʿayb
  6. his father
  7. his father
  8. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever claims a child born to a slave woman he does not own, or to a free woman with whom he committed adultery, that child is not attributed to him, and he does not inherit. The child belongs to the family of his mother, whoever they may be.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.