MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7767

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُرَاسَانِيُّ الْعَدْلُ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ مِهْرَانَ ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنِي بِلَالُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ قَالَ «اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Isḥāq al-Khurāsānī al-ʿAdl
  2. Aḥmad b. Ziyād b. Mihrān
  3. Abū ʿĀmir al-ʿAqadī
  4. Sulaymān b. Sufyān al-Madīnī
  5. Bilāl b. Yaḥyá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh
  6. his father
  7. his father
  8. al-Nabī ﷺ

✧ When he saw the new moon, he would say: "O Allah, let it rise over us with security, faith, safety, and submission. My Lord and your Lord is Allah."

Notes

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

    machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Narrators

  1. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. ʿUthmān al-Fayyāḍ
    One of the Ten (promised Paradise)d. 36 AH
    طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرة
    عن
  2. Yaḥyá b. Ṭalḥah b. ʿUbayd Allāh
    trustworthy (thiqah)
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Bilāl b. Yaḥyá b. Ṭalḥah b. ʿUbayd Allāh
    weak (layyin)
    بِلَالُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِلين
    حدثني
  4. Sulaymān b. Sufyān
    weak (ḍaʿīf)
    سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ الْمَدِينِيُّضعيف
    حدثنا
  5. Abū ʿĀmir
    trustworthy (thiqah)d. 204 AH or 205 AH
    أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّثقة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ziyād b. Mihrān al-Simsār
    d. 281 AH
    أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ مِهْرَانَ
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Muḥammad
    d. 332 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُرَاسَانِيُّ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us