MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7760

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثَنَا حَبِيبُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ خَذَفَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ لَا تَخْذِفْ فَإِنِّي

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ» ثُمَّ رَآهُ ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ ذَلِكَ يَخْذِفُ فَقَالَ «أَنْبَأْتُكَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ» ثُمَّ خَذَفْتَ وَاللَّهِ لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-Rabīʿ b. Sulaymān
  3. Khālid b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Ḥabīb b. Sulaym
  5. ʿAmr b. Muslim
  6. Khadhaf a man ʿInd Ibn ʿUmar
  7. Lā Takhdhif Faʾinnī

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ forbidding the throwing of pebbles. Then Ibn 'Umar saw him throwing pebbles after that and said: 'I informed you that the Prophet ﷺ forbade the throwing of pebbles, and then you threw pebbles? By Allah, I will never speak to you again.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5479Sunan Abi Dawud 5270Sunan an-Nasa'i 4813

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    فقال
  2. ʿAmr b. Muslim
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. between 121 and 130 AH
    عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍصدوق له أوهام
    عن
  3. Ḥabīb b. Sulaym al-ʿAbsī
    acceptable (maqbūl)
    حَبِيبُ بْنُ سُلَيْمٍمقبول
    حدثنا
  4. Khālid b. ʿAbd al-Raḥmān
    truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām).d. between 211 AH and 220 AH
    خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق له أوهام.
    حدثنا
  5. al-Rabīʿ b. Sulaymān
    trustworthy (thiqah)d. 270 AH
    الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة
    حدثنا
  6. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us