al-Mustadrak (al-Hakim) 7750
✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخُلْدِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ بِمِصْرَ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ قَالَ
سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا مَشَى كَأَنَّهُ يَتَوَكَّأُ» قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا مَشَى كَأَنَّهُ يَتَوَكَّأُ» قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَأَخْبَرَنَا غَيْرُ ابْنِ أَيُّوبَ بِالْحَدِيثِ فَقَالَ «كَأَنَّهُ يَتَكَفَّأُ»
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar b. Muḥammad b. Nuṣayr al-Khuldī
- Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf Bimiṣr
- Saʿīd b. Abū Maryam
- Yaḥyá b. Ayyūb
- Ḥumayd al-Ṭawīl
✧ I heard Anas b. Malik say: 'When the Messenger of Allah ﷺ walked, it was as if he were leaning forward.' Ibn Abi Maryam said: And Yahya b. Ayyub narrated to us, saying: Humayd al-Tawil narrated to me, saying: I heard Anas b. Malik say: 'When the Messenger of Allah ﷺ walked, it was as if he were leaning forward.' Ibn Abi Maryam said: And someone other than Ibn Ayyub informed us of the hadith and said: 'As if he were swaying.'
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|