al-Mustadrak (al-Hakim) 7747
✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الْمُسْتَمْلِيُّ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا دَاوُدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَمْشِيَ الرَّجُلُ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Manṣūr al-Qāḍī
- Abū ʿAmr Aḥmad b. al-Mubārak al-Mustamlī
- Isḥāq b. Ibrāhīm Anbaʾ Salm b. Qutaybah
- Dāwud b. Ṣāliḥ
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The Messenger of Allah ﷺ prohibited a man from walking between two women. Its chain is authentic, but they did not include it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
قد رواه بن أبي صالح ولا أعرف له إلا هذا الحديث وبه يعرف
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 7842 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThe chain is authentic (ṣaḥīḥ), though the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not record it.
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 7842
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Denounced in Hadithدَاوُدُ بْنُ صَالِحٍمنكر الحديثحدثنا
- Truthfuld. 200, 201 or 202 AHسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَصدوقأنبأ
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 or 238 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ مجتهدحدثنا
- أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الْمُسْتَمْلِيُّحدثنا
- d. 351 AHيَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِيحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.