MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7704

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ ثَنَا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh
  2. ʿUbayd b. Sharīk al-Bazzār
  3. Abū al-Jamāhir Muḥammad b. ʿUthmān al-Tanūkhī
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  5. Muṣʿab b. Thābit
  6. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  7. Anas
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The best of gatherings is the most spacious of them."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط مسلم

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, yet they did not record it (meaning al-Bukhārī and Muslim). On the criteria of Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7799

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4820

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. Abī Ṭalḥah
    trustworthy (thiqah)d. 134 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَثقة
    عن
  3. Muṣʿab b. Thābit
    lenient in hadith (layyin al-ḥadīth), and he was a worshipperd. 157 AH
    مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍلين الحديث ، وكان عابدا
    عن
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
    Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
    حدثنا
  5. Abū al-Jamāhir
    trustworthy (thiqah)d. 224 AH
    أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّثقة
    حدثنا
  6. ʿUbayd b. Sharīk
    d. 285 AH
    عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ
    حدثنا
  7. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
    d. 338 AH
    عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ
    حدثني
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us