hadits.net

al-Mustadrak (al-Hakim) 7703

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِهِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى إِلْيَةِ يَدِهِ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَقَالَ «تَقْعُدُ قَعْدَةَ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. ʿUbayd b. Sharīk al-Bazzār
  3. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī
  4. ʿĪsá b. Yūnus
  5. Ibn Jurayj
  6. Ibrāhīm b. Maysarah
  7. ʿAmr b. al-Sharīd
  8. his father

✧ The Prophet ﷺ passed by him while he was leaning on the fleshy part of his hand behind his back, and he said, "You sit like those upon whom is wrath."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Sound (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. a Companion, present at the Pledge of Riḍwān
    الشَّرِيد بن سُوَيْد القُسَحْمِيّصحابي , شهد بيعة الرضوان
    عن
  2. Trustworthyd. 91–100 AH
    عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِثقة
    عن
  3. Firm, Expertd. 132 AH, or close to it
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَثبت حافظ
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  5. Trustworthy, Reliabled. 187, 188 or 191 AH
    عِيسَى بْنُ يُونُسَثقة مأمون
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 229 or 230 AH
    عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّثقة
    حدثنا
  7. عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ
    حدثنا
  8. عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
    حدثني
  9. d. 403 or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us