MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7597

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيِّتٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq
  2. Abū ʿĀṣim
  3. Sufyān
  4. al-Aʿmash
  5. Khaythamah
  6. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  7. Bakkār b. Qutaybah
  8. Abū Dāwud
  9. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Dīnār
  10. Zayd b. Aslam
  11. ʿAṭāʾ b. Yasār
  12. Abū Wāqid al-Laythī
  13. al-Nabī ﷺ

✧ “Whatever is cut from an animal while it is alive is dead meat.”

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط البخاري ومسلم

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    جميعا وهمين والصحيح حديث هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل

    machine translationBoth are mistaken (wahm), and the sound (ṣaḥīḥ) one is the hadith of Hishām b. Saʿd, from Zayd b. Aslam, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ, as a mursal report.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7692
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط البخاري ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criterion of al-Bukhārī, though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7692
  • الزيلعى

    المسور لين الحديث وقد روى عنه جماعة من أهل العلم وعبد الرحمن بن عبد الله بن دينار فليس بالقوي في الحديث

    machine translationAl-Miswar is lenient in hadith (layyin al-ḥadīth), though a group of the people of knowledge narrated from him; and ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Dīnār is not strong (laysa bi-l-qawī) in hadith.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7692
  • ابن عدي

    عبد الرحمن بن عبد الله بعض ما يرويه منكر مما لا يتابع عليه وهو في جملة من يكتب حديثه من الضعفاء

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7692
Show 1 more

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 1480b

Narrators

  1. Abū Wāqid al-Laythī
    Companion (ṣaḥābī)d. 68 AH, also said 85 AH
    أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālī
    Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94 AH, or 97 AH, or 103 AH, or 104 AH
    عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
    عن
  3. Zayd b. Aslam
    trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AH
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Dīnār
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 161 AH and 170 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Bakkār b. Qutaybah al-Qāḍī
    d. 270 AH
    بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ
    حدثنا
  7. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us