Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 7595

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُمِّ كُرْزٍ وَأَبِي كُرْزٍ قَالَا نَذَرَتِ امْرَأَةٌ مِنْ آلِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِنْ وَلَدَتِ امْرَأَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ نَحَرْنَا جَزُورًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ «لَا بَلِ السُّنَّةُ أَفْضَلُ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ

وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ تُقْطَعُ جُدُولًا وَلَا يُكْسَرَ لَهَا عَظْمٌ فَيَأْكُلُ وَيُطْعِمُ وَيَتَصَدَّقُ وَلْيَكُنْ ذَاكَ يَوْمَ السَّابِعِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَفِي أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَفِي إِحْدَى وَعِشْرِينَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī
  2. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh Anbaʾ Yazīd b. Hārūn Anbaʾ ʿAbd al-Malik b. Abū Sulaymān
  3. ʿAṭāʾ
  4. Um Kurz And ʾAbī Kurz
  5. Nadharat Āmraʾah Min Āl ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr In Waladat Āmraʾah ʿAbd al-Raḥman Naḥarnā Jazūr
  6. ʿĀʾishah Lā Bal al-Sunnah Afḍal
  7. al-Ghulām Shātān Mukāfiʾatān

✧ “And for a girl, one sheep. It is cut into joints, and no bone of it is broken. He eats, feeds others, and gives charity. Let that be on the seventh day; if not, then on the fourteenth; if not, then on the twenty-first.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked