al-Mustadrak (al-Hakim) 7560
✧ The following heading translates to English as: "al-Adahi > The narration of Shu'bah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبْدِيُّ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ بُزُرْجٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
«أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْعِيدَيْنِ أَنْ نَلْبَسَ أَجْوَدَ مَا نَجِدُ وَأَنْ نَتَطَيَّبَ بِأَجْوَدَ مَا نَجِدُ وَأَنْ نُضَحِّيَ بِأَسْمَنِ مَا نَجِدُ الْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْجَزُورُ عَنْ عَشَرَةٍ وَأَنْ نُظْهِرَ التَّكْبِيرَ وَعَلَيْنَا السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ» لَوْلَا جَهَالَةُ إِسْحَاقَ بْنِ بُزُرْجٍ لَحَكَمْتُ لِلْحَدِيثِ بِالصِّحَّةِ لولا جهالة إسحاق لحكمت بصحته
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAttāb al-ʿAbdī Bibaghdād
- Abū al-Aḥwaṣ Muḥammad b. al-Haytham al-Qāḍī
- Abū Ṣāliḥ ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
- al-Layth b. Saʿd
- Isḥāq b. Buzurj
- Zayd b. al-Ḥasan b. ʿAlī
- his father
✧ "The Messenger of Allah ﷺ commanded us on the two Eids to wear the best we find, to perfume ourselves with the best we find, and to sacrifice the fattest we find: a cow for seven and a camel for ten, and to proclaim the takbir, while we maintain tranquility and dignity." Were it not for the obscurity of Ishaq b. Buzurj, I would have judged the hadith as sound.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|