Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 749

✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ يَقُولُ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَهَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ» قَالَ فَهَمْزُهُ الْمَوْتَةُ وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ وَنَفْخُهُ الْكِبْرِيَاءُ «»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Mūsá
  2. Muḥammad b. Ayyūb Anbaʾ Abū Bakr b. Abū Shaybah
  3. Muḥammad b. Fuḍayl
  4. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  5. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī
  6. Ibn Masʿūd

✧ When the Messenger of Allah ﷺ entered into prayer, he would say: "O Allah, I seek refuge in You from the accursed Satan, from his prodding, his blowing, and his sputtering." He said: "His prodding is madness, his sputtering is poetry, and his blowing is arrogance."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.