MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7441

✧ Medicine > The saying of Tariq b. Shahab

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفِرَايِينِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ السِّنْدِيُّ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّيْمِيُّ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَأَلَهَا «بِمَاذَا تَسْتَمْشِينَ؟» قَالَتْ كُنْتُ أَسْتَمْشِي بِالشُّبْرُمِ قَالَ «حَارٌّ حَارٌّ» قَالَتْ ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ الشِّفَاءُ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ السَّنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad al-Ḥasan b. Muḥammad al-Isfirāyīnī
  2. Abū Bakr Muḥammad b. Rajāʾ al-Sindī
  3. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm al-ʿAnbarī
  4. Abū Bakr al-Ḥanafī
  5. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
  6. ʿUtbah b. ʿAbdullāh al-Taymī
  7. Asmāʾ Bint ʿUmays

✧ The Messenger of Allah ﷺ asked her: “With what do you purge yourself?” She said: “I used to purge myself with spurge.” He said: “Hot, hot.” She said: “Then I purged myself with senna.” The Messenger of Allah ﷺ said: “If anything contained a cure for death, senna would.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2081Sunan Ibn Majah 3461

Narrators

  1. Asmāʾ bt. ʿUmays
    Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. after ʿAlī b. Abī Ṭālib
    أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍصحابية
    عن
  2. ʿUtbah b. ʿAbdullāh al-Taymī
    unknown (majhūl)
    عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّيْمِيُّمجهول
    حدثني
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
    Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AH
    عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
    حدثنا
  4. Abū Bakr al-Ḥanafī
    trustworthy (thiqah)d. 204 AH, or 207 AH
    أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقة
    حدثنا
  5. ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm b. Ismāʿīl b. Tawbah
    Among the ḥuffāẓ of Basrad. 240 AH, or: 246 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّمن حفاظ البصرة
    حدثنا
  6. Abū Bakr Muḥammad b. Muḥammad b. Rajāʾ
    d. 286 AH
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ السِّنْدِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq
    d. 346 AH
    أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us