al-Mustadrak (al-Hakim) 7288
Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي بِهَمْدَانَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثَنَا حِبَّانُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
«يَجِيءُ الرَّحِمُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ حُجْنَةٌ كَحُجْنَةِ الْمِغْزَلِ فَيَتَكَلَّمُ بِلِسَانٍ طَلْقٍ ذَلْقٍ فَيَصِلُ مَنْ وَصَلَهَا وَيَقْطَعُ مَنْ قَطَعَهَا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥusayn al-Qāḍī Bihamdān
- Ibrāhīm b. al-Ḥusayn
- Ḥibbān And Ḥajjāj b. Minhāl
- Ḥammād b. Salamah
- Qatādah
- Abū Umāmah al-Thaqafī
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- al-Nabī ﷺ
✧ “The womb-tie will come on the Day of Resurrection with a hook like the hook of a spindle, and it will speak with an eloquent, piercing tongue, and it will maintain ties with whoever maintained it and sever whoever severed it.”
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|