Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7282

Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الرَّمْلِيُّ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عِمْرَانَ ثَنَا أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ الْأَحْمَرُ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِنَّ اللَّهَ لَيُعَمِّرُ بِالْقَوْمِ الزَّمَانَ وَيُكْثِرُ لَهُمُ الْأَمْوَالَ وَمَا نَظَرَ إِلَيْهِمْ مُنْذُ خَلَقَهُمْ بُغْضًا لَهُمْ» قَالُوا كَيْفَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «بِصِلَتِهِمْ لِأَرْحَامِهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar al-Baghdādī
  2. Yaḥyá b. ʿUthmān al-Baṣrī
  3. ʿImrān b. Mūsá al-Ramlī / Ibn Abū ʿImrān
  4. Abū Khālid Sulaymān b. Ḥayyān al-Aḥmar
  5. Dāwud b. Abū Hind
  6. al-Shaʿbī
  7. Ibn ʿAbbās
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “God grants a people long life and increases their wealth without having looked at them once since He created them out of hatred for them.” They said: “How is that, O Messenger of God?” He said: “By their maintaining their womb-ties.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.