Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7260

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الْعَدْلُ وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُفِيدُ قَالَا ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ح وَأَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُسَيْدٍ مَالِكَ بْنَ رَبِيعَةَ السَّاعِدِيَّ يَقُولُ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَقِيَ مِنْ بِرِّ أَبَوَيَّ شَيْءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِمَا؟ قَالَ «نَعَمُ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عُهُودِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّذِي لَا رَحِمَ لَكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِهِمَا»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Dīnār al-ʿAdl And ʾAbū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Mufīd
  2. Aḥmad b. Muḥammad b. Naṣr
  3. Abū Nuʿaym al-Faḍl b. Dukayn
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ghasīl b. Sulaymān [Chain 2] al-Ḥasan b. Ḥalīm al-Marwazī
  5. Abū al-Muwajjih
  6. ʿAbdān Anbaʾ ʿAbd al-Raḥman b. Sulaymān
  7. Usayd b. ʿAlī
  8. ʿUbayd al-Sāʿidī
  9. his father

✧ He heard Abu Usayd Malik b. Rabi'a al-Sa'idi say: While we were with the Messenger of Allah ﷺ, a man from Banu Salama came to him and said: 'O Messenger of Allah, is there any dutifulness left toward my parents that I may do for them after their death?' He said: 'Yes: praying for them, seeking forgiveness for them, fulfilling their covenants, honoring their friends, and maintaining the ties of kinship that you have only through them.'

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked