Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 7162

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

«أَعَاذَكَ اللَّهُ مِنْ أُمَرَاءَ يَكُونُونَ بَعْدِي» قَالَ وَمَا هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى جَوْرِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَا يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ» صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad al-Baghdādī
  2. Abū Zurʿah ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr al-Dimashqī
  3. Saʿīd b. Bashīr
  4. Qatādah
  5. al-Ḥasan
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Samurah
  7. al-Nabī ﷺ

✧ May Allah protect you from rulers who will be after me.' He said, 'And what are they, O Messenger of Allah?' He said, 'Whoever enters upon them, believes them, and helps them in their tyranny is not of me and will not come to me at the pond.' Sahih.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked