al-Mustadrak (al-Hakim) 7130
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيِّ بْنِ رُسْتُمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ
«نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَلَاتَيْنِ وقِرَاءَتَيْنِ وَأَكْلَتَيْنِ وَلِبْسَتَيْنِ نَهَانِي أَنْ أُصَلِّيَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَأَنْ آكُلَ وَأَنَا مُنْبَطِحٌ عَلَى بَطْنِي وَنَهَانِي أَنْ أَلْبَسَ الصَّمَّاءَ وَأَحْتَبِي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ بَيْنَ فَرْجِي وَبَيْنَ السَّمَاءِ سَاتِرٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Zāhid al-Aṣbahānī Imlāʾ
- Aḥmad b. Mahdī b. Rustum al-Aṣbahānī
- Abū Aḥmad al-Zubayrī
- ʿUmar b. ʿAbd al-Raḥman
- Zayd b. Aslam
- his father
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
✧ “The Messenger of Allah ﷺ forbade me from two prayers, two recitations, two manners of eating, and two manners of dressing. He forbade me from praying after dawn until the sun rises, and after ʿaṣr until the sun sets; from eating while lying on my belly; and from wearing al-ṣammāʾ and wrapping myself in a single garment with nothing covering my private parts and the sky.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.