MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7091

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ثَنَا أَبُو أَيُّوبَ الْأَفْرِيقِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ جَارِيَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

كَانَ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ يَسَارَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī
  3. Muʿallá b. Manṣūr
  4. Ibn Abū Zāʾidah
  5. Abū Ayyūb al-Afrīqī
  6. ʿĀṣim
  7. al-Musayyib b. Rāfiʿ
  8. a neighboriyah Bint and Hb al-Khuzāʿī
  9. Ḥafṣah
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ He used to use his right hand for his food, drink, and clothing, and he used his left hand for what was other than that.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ في سنده مجهول

    machine translationThis is a hadith with an authentic chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it; in its chain there is an unknown narrator (majhūl).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 32

Narrators

  1. Ḥafṣah bt. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 41 AH, also said: 45 AH, also said: 50 AH, also said: 27, which is an error
    حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأم المؤمنين
    حدثتني
  2. Ḥārithah b. Wahb al-Khuzāʿī
    Companion (ṣaḥābī)d. between 71 AH and 80 AH
    حَارِثَةَ بْنِ [٢]الْخُزَاعِيِّصحابي
    عن
  3. al-Musayyib b. Rāfiʿ al-Kāhilī
    trustworthy (thiqah)d. 105 AH
    الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍثقة
    عن
  4. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمِصدوق له أوهام
    عن
  5. Abū Ayyūb al-Ifrīqī
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 141 and 150 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيُّصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. Yaḥyā b. Zakariyyā b. Abī Zāʾidah
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 183, also said 180 AH, also said: 182 AH, also said: 184 AH
    ابْنُ أَبِي زَائِدَةَثقة متقن
    حدثنا
  7. Muʿallā b. Manṣūr
    Trustworthy (thiqah), a Sunnī, a juristd. 210 AH, or: 211 AH, also reported: 212 AH, and this is questionable
    مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍثقة سني فقيه
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī
    trustworthy (thiqah)d. 286 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّثقة
    حدثنا
  9. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
    d. 340 AH
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ
    حدثنا
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us